gazdaság

A program, amelyik helyettünk fordít - 15 éves a MorphoLogic

2006. december 4., hétfő 10:36     InfoRádió
Immár 15 éve dolgozik a gépi fordítás fejlesztésén a MorphoLogic. A cég ügyvezető igazgatója szerint a legnagyobb sikernek azt tartják, hogy a vállalkozás túlélte az elmúlt másfél évtizedet, és közben végig nyelvtechnológiával foglalkozhattak.
 

1

A MorphoLogic szolgáltatásának segítségével az is olvashatja és megértheti például a BBC honlapját, vagy bármely más angol nyelvű internetes oldalt, aki nem tud angolul.

A fordítás ugyan nem tökéletes, viszont rendkívül gyors, és, ami még fontosabb, érthető szöveget biztosít a felhasználónak - mondta a MorphoLogic ügyvezető igazgatója.

Prószéky Gábor megjegyezte, hogy amikor megkérdezik tőle, mi volt az elmúlt 15 év legnagyobb eredménye, azt szokta válaszolni: az, hogy most 15 éves a cég, és mégis még mindig magyar magánemberek kezében van, ugyanúgy, mint amikor elindultak.

"Mint eredmény, számunkra nagyon fontos, hogy nem haltunk éhen, és közben nem vállaltuk adóprogramok írását, végig a nyelvtechnológiával tudtunk foglalkozni" - hangsúlyozta az ügyvezető igazgató.

A céget még 1991-ben alapították, számítógépes nyelvészeti kutatásokra. Olyan megoldások kidolgozásával foglalkoznak, amely lehetővé teszi szövegek gépi fordítását, például az egér segítésével vagy a szövegszerkesztő programban, de a szótárak immár az interneten is elérhetőek.



 
> időjárás
> aréna Aréna podcasting 2012.05.17. 19:00
> 24 óra > 48 óra > 1 hét
Oktatásszervező (Penta Unió Zrt.)
Belső ellenőr (BMSK Zrt.)
Könyvelő (DoclerHolding Kft.)
BBC Europe
BBC News is editorially independent. Its appearance on this site should not be taken as an endorsement.
BUX 16,538 -2.0%
MOL 15,900 -2.1%
MTELEKOM 436 -3.5%
OTP 3,425 -3.5%
RICHTER 35,805 1.1%
Záróárfolyamok (2012.05.16)
EUR/HUF295.50
USD/HUF231.96
GBP/HUF368.89
CHF/HUF245.89
EUR/USD1.2740
Forrás: www.portfolio.hu 

Add a Startlaphoz